之前说好的每周至少3篇文章，终于食言了，而且要命的是不想再回到博客当中去，不想面对这个现实。而仔细探究其原因好像还真就是因为懒惰，惰于面对自己。另外呢，还有一种十分功利的心态——
最近在学习Scala，而这个过程并非那么的迅速见效，加上工作上没有机会检验，于是便对当前的翻译工作产生了一点怀疑，怀疑这样做是否耽误了正常的学习时间，这一想还真不得了，不光是不翻译了，却也不学习了。
今天想想，不行，实在不行，学习在开始阶段注定枯燥，但是目前能做的小事——翻译，还是要继续的。对！继续！
Keep on fighting!
